En la poesía de Legna Rodríguez Iglesias, la escritura obtiene la consistencia del spray: apenas se dispara al aire, sus palabras ya se adhieren al mundo. Lanzado sobre los cuerpos, Dame spray expone pieles, miembros, células, tatuajes; recorre circuitos de alimentación, gestación e invención. En este libro hay comidas, plantas, animales y semillas. También experimentos científicos, intelectuales revolucionarios y edificios en construcción.
Comer, producir y destruir son acciones que ingresan a su ecosistema como parte de una historia amplia en la poesía latinoamericana, que supo combinar el saber frutal con la voracidad literaria. Con este spray que la autora dispara, escribir se convierte en un acto veloz, incisivo y eficaz.
Así es la dinámica de Legna Rodríguez Iglesias: una literatura en movimiento, de un género a otro, de una frontera a otra. Cada uno de sus libros propone un escenario para que la performance de su voz tenga lugar.
— Irina Garbatzky