La poesía surrealista y otras traducciones

Moro, César

El presente libro reúne, bajo el título La poesia surrealista y otras taducciones, todas las versiones de los poetas de este movimiento seleccionadas y publicadas por César Moro en diversas oportunidades. También se encuentran sus amplias antologías de poemas del conocido pintor Giorgio de Chirico y del gran poeta Pierre Reverdy y poemas de André Coyné. Se han añadido todas las prosas traducidas por César Moro de artículos, ensayos y relatos que aparecieron principalmente en las revistas El Hijo Prodigo y Las Moradas.

Categoría:

Sinopsis de La poesía surrealista y otras traducciones

El presente libro reúne, bajo el título La poesia surrealista y otras taducciones, todas las versiones de los poetas de este movimiento seleccionadas y publicadas por César Moro en diversas oportunidades. También se encuentran sus amplias antologías de poemas del conocido pintor Giorgio de Chirico y del gran poeta Pierre Reverdy y poemas de André Coyné. Se han añadido todas las prosas traducidas por César Moro de artículos, ensayos y relatos que aparecieron principalmente en las revistas El Hijo Prodigo y Las Moradas.

La poesía surrealista y otras traducciones

Autor Moro, César
Portada Ver portada
Editorial Sur Librería Anticuaria
Año 2016
Idioma español
ISBN 9786124159398
País Peru
Edad 18

Moro, César

Cesar Moro, seudónimo de Alfredo Quíspez Asin, nació en Lima en 1903. En 1925 viajo a Paris donde participó en varias de las jornadas dlel superrealismo, Moro colaboró con poemasy encuestas en la revista Le Surréalisme au Service de la Révolution y luego en el Volumen en homenaje a la parricida Violette Nozieres publicado en Bruselas en 1934. De retorno al Perú, participó en 1935 en la exposición de pintura de vanguardia en la «Academia Alcedo» y provocó una polémica con el poeta chileno Vicente Huidobro. Esto daría como consecuencia la publicación el año siguiente del panfleto Vicente Huidobro o el obispo embotellado en colaboración con E.A. Westphalen y Rafael Méndez Dorich. Por motivos políticos y para evitar la represión policial de la dictadura imperante, Moro viajó a México en 1938 país donde permaneció diez años y durante los cuales escribió algunas de sus mejores obras: La tortuga ecuestre, Le château de grisou (1943) y Lettre d'amour (1944), y colaboró en prestigiosas revistas Como Dyn y El Hijo Pródigo. A su regreso a Lima muchos textos suyos aparecieron en Las Moradas de E. A. Westphalen y publicó el libro Trafalgar Square (1954). César Moro falleció de una enfermedad desconocida en 1956 y dejó abundante obra inédita que ha sido publicada en gran parte por su amigo y estudioso de su obra André Coyné.

Información adicional

Peso 542 g