Su Berlín era otro Crónica de una sudamericana
Autor | Maureen Herzfeld Bargas |
---|---|
Portada | Ver portada |
Editorial | Autopublicación |
Idioma | español |
Año | 2022 |
Género | Crónica |
Páginas | 150 |
andenbuch
€17,00
Esta crónica nos traslada al año 1979. Nos adentramos en la cortina de hierro hasta encontrarnos con Marina, una joven sudamericana, hoy autora del libro, que acaba de llegar a otro Berlín.
Un Berlín dividido y rodeado por un muro de 155 km de largo. Esos dos Berlines, el Berlín Occidental capitalista y el Berlín Oriental comunista, dejarán de existir de un día para el otro en 1989 con la reunificación de Alemania.
Es la crónica de la vida de esta sudamericana, que llega sola a Berlín Occidental, con apenas diecinueve años. Viene escapando de París, con poco dinero y sin saber una palabra de alemán. La crónica nos invita a conocer a esta sudamericana y su vida en Berlín Occidental.
Marina aprenderá alemán, conocerá a sus habitantes, descubrirá su camino y su propósito en la vida.
La crónica en ese otro Berlín es una historia personal que nos toma de la mano y nos sumerge en ese tiempo. Un tiempo previo a la globalización, las computadoras y el internet. Cuando ella era la única sudamericana que conocía en la ciudad.
Un Berlín Occidental más cercano a la segunda guerra mundial, donde el futuro del comunismo y la caída del muro eran imposibles de predecir. La crónica está escrita en un lenguaje directo que nos mantiene cerca esta sudamericana curiosa y valiente. Un lenguaje visual que logra trasmitir lo que significa irse a vivir a una sociedad tan diferente.
Al comienzo de su crónica Marina cuenta el estupor que vive cuando llega a la estación de trenes y se enfrenta a decenas de drogadictos que se cobijaban allí en las noches. La estación de Berlín Occidental, era administrada por Berlín Oriental y la policía de Berlín Occidental no podía entrar en ella. Muchas cosas eran diferentes en Berlín Occidental y muchas serán las razones para que la sudamericana se quede.
Berlín Occidental era una ciudad estudiantil. No formaba parte de la República Federal Alemana, era una ciudad ocupada por las fuerzas aliadas y vivir en Berlín Occidental exoneraba a los jóvenes del servicio militar obligatorio. Era una ciudad subvencionada. La ciudad de la contracultura y la búsqueda de otras formas de vida.
La ciudad de David Bowie y de Herbert von Karajan. Los museos eran gratuitos .Los espectáculos, conciertos exposiciones, ferias internacionales, numerosos y a precios accesibles. Marina con trabajos de limpieza, podrá costearse su vida. La seguridad y libertad que se vivía era lo opuesto para nuestra sudamericana a la terrible dictadura que vivía su familia y su gente, en su país de origen, Uruguay. Marina aprende el idioma y logra entrar a la universidad. Su crónica de vida cambia cuando se enamora de un berlinés y conoce con él los círculos intelectuales alemanes.
Su presencia, no tanto como sudamericana sino por sus raíces judías impresas en su apellido, provoca un tema candente de esa época, el silencio y la falta de elaboración del holocausto. Ese amor y ese pasado la llevarán casi a su destrucción. Pero nuestra sudamericana sigue adelante. Entra a trabajar para el senado de Berlín Occidental de guía para los grupos oficiales que llegaban a la ciudad amurallada.
Conocerá Berlín Occidental, su historia y su presente mejor que la mayoría de la gente que la habita. También incursionará en Berlín del Este, la vida del otro lado del muro. El foco de su crónica de vida cambia cuando caen varias de las dictaduras sudamericanas. A raíz de eso, llegan cada vez más sudamericanos a Berlín Occidental.
Entre ellos su madre y su hermana. Se dan clases de tango, de salsa, aparecen grupos de música sudamericana, restaurantes sudamericanos. El planteo de cuál es su lugar en el mundo, qué está haciendo con su vida, hacia dónde quiere ir, sacudirá a nuestra sudamericana. Gracias a una experiencia renovadora logrará encontrar su pasión, su propósito de vida y tendrá un nuevo y esperanzado comienzo en su ciudad, Berlín Occidental.
A los pocos meses caerá el muro de Berlín.
Pero eso será otra historia.
Hay existencias
Autor | Maureen Herzfeld Bargas |
---|---|
Portada | Ver portada |
Editorial | Autopublicación |
Idioma | español |
Año | 2022 |
Género | Crónica |
Páginas | 150 |