«… había dicho que quería que ella, al preguntarle su nombre, no respondiese ‘Lori’, sino que pudiese responder ‘mi nombre es yo’, ya que tu nombre, había dicho él, es un yo…». Novela de aprendizaje, educación sentimental, pedagogía del amor; en Un Aprendizaje o El Libro de los Placeres (1969) el devenir se da en función del placer. Una aparente banal historia de amor entre Ulises, joven profesor de filosofía y Lori, solitaria y misteriosa maestra de primaria que aún no está preparada para entregarse. Ulises la instruye, la guía y, casto y sereno, la espera. Lori lo escucha, lo sigue y, no sin angustias, emprende un viaje a lo más profundo de su ser. En un gesto introspectivo también Clarice Lispector (1920-1977) experimenta con la lengua y la forma, llevando al límite su escritura y plasmando el ejercicio en la página misma. Se trata de una novela que reescribe textos autobiográficos anteriores, en parte, las crónicas que venía publicando desde 1967 en O Jornal do Brasil. Publicada luego de la excepcional La pasión según G.H. (1964), Un Aprendizaje retoma y resalta preocupaciones recurrentes en la obra de Clarice como el ser y el placer, y radicaliza la fuerza de esa escritura enigmática que años más tarde culminaría con La hora de la estrella (1977).