Dirección: ALICIA ELERO 

Alemania, 2022, 65 min., OMU

Un documental que trata los problemas de salud mental y migración.

Orientado a ayudar a los migrantes que sufren el desarraigo en Alemania y un aporte a las diferentes colectividades de inmigrantes hispanoparlantes en Berlín.

Luego de la proyección Alicia Elero conversará con la psicóloga Cecilia Gamboa y con Eugenia Mejía, encargada de la oficina de „Protección al mexicano “ de la Embajada de México.

El documental ha sido realizado gracias al apoyo del equipo de trabajo diplomático de la Embajada de México y de la periodista argentina Alejandra López (Programm COSMO en español | Pódcast El pódcast de la comunidad hispanohablante en Alemania).      

Se contó además con la ayuda de psicólogas, instituciones de contención y oficinas de migración. También testimonios de personas que han sufrido y superado este trauma. Con el testimonio de Marina Yaya- Cedrik y de personas anónimas que valientemente aportaron sus historias.

Alicia Elero : „Mi trabajo en documentales se ha basado siempre en los problemas sociales, aquí en Berlín estoy en contacto con grupos de terapeutas, entidades de ayuda a los hispanoparlantes y Embajadas de Latinoamérica.  Teniendo en cuenta que en Alemania hay aproximadamente 20.000 migrantes latinoamericanos me ha resultado muy importante concretar un film de las etapas de adaptación que sufren las personas que aquí llegan por diferentes motivos y que muchos de ellos sufren de trastornos en su transformación al encontrarse con situaciones que desconocen pero que son comunes a la mayoría de los migrantes. „Heimweh“ „Nostalgia“ es un aporte para saber cómo, la comunidad hispanoparlante, puede sobrellevar estas situaciones de manera natural y sin dolor y adónde pueden acudir para superar sus momentos de crisis sin que esto sea un trauma para el futuro. La integración es muchas veces difícil pero no imposible si los migrantes encuentran los elementos adecuados para su inserción social y lograr así una vida plena y constructiva en el país que los ha recibido“.