En 12 días, seis cineastas locales de Cisjordania crearon un cortometraje cada uno sobre su Palestina: „My Palestine“
Por encargo del Goethe-Institut se organizó un taller cinematográfico con enfoque sistémico destinado a que los jóvenes directores y actores palestinos pudieran desarrollar su visión más personal de su país.
El resultado fueron 6 cortometrajes (de los cuales proyectaremos cuatro) que oscilan entre el drama romántico y la comedia sarcástica. Las películas se proyectaron y ganaron diversos premios en festivales internacionales de cine en México, Bolivia, Argentina, Suiza, España, Perú, Alemania, Arabia Saudita y Bosnia-Herzegovina.

Con la presencia del coordinador del proyecto, realizador y mentor Boris Laaser y Pedro Deltell Colomer

Modera: Úrsula Moreno

Viernes 5 de Noviembre
Duración: 40 min.
Idiomas: árabe con subtítulos en español/inglés/alemán

Boris Laaser: es coach sistémico (GST), consultor internacional de medios de comunicación y experto en desarrollo de capacidades. Trabajó en cine y televisión durante 20 años.

Pedro Deltell Colomer: estudió dirección cinematográfica en el CECC de Barcelona. Al llegar a Alemania en 2003 se dedica al documental, a los cortometrajes de animación y a mentorizar proyectos cinematográficos en Palestina, Bosnia y el este más profundo de Alemania. Desde hace cuatro años realiza cine de improvisación con sus compañeros de ESimprocine.

Úrsula Moreno: madrileña de nacimiento y berlinesa de adopción. Estudió Periodismo en la Universidad Complutense de Madrid. Hoy día combina la televisión con el periodismo escrito y radial. Es analista política y conductora del programa de debates „A fondo“ en DW-tv

Trailer: making of My Palestine
https://vimeo.com/39720384

Coordinación y organización: Marcela Polgar

_____

Innerhalb von 12 Tagen wurden 6 junge, lokale Künstler aus dem Westjordanland dabei unterstützt, ihre Ideen und persönlichen Geschichten zu entwickeln und in einem Kurzfilm zu realisieren. Dies fand im Rahmen eines  systemischen Visions- & Filmworkshops statt, es nahmen professionelle, palästinensische Filmemacher und Schauspieler daran teil.

Der Titel der Anthologie MY PALESTINE weist auf die Vorgabe hin, eine persönliche, eigene Geschichte & Vision eines ganz „persönlichen Palästinas“ zu entwickeln. Dieses Ziel & Ausrichtung dieses Workshops sind Teil des entwicklungspolitischen Grassroots-Ansatzes der LOST SENSE MEDIA academy, einem Künstlerkollektiv aus Berlin. Der Auftrag zu diesem neuartigen, modernen Filmworkshop kam hierfür vom Goethe Insitut in Ramallah, mit freundlicher finanzieller Unterstützung der Allianz Kulturstiftung.

Das Ergebnis waren 6 Kurzfilme (von denen vier hier und heute gezeigt werden sollen)mit kreativen bis humorvollen, romantischen bis satirischen Geschichten. Diese im Workshop entstandenen Filme wurden auf internationalen Filmfestivals in Mexiko, Bolivien, Argentinien, der Schweiz, Spanien, Peru, Deutschland und Bosnien-Herzegowina gezeigt, und gewannen vier mal Preise. Als Ergebnisse dieses 12-tägigen Workshops.

In Anwesenheit des Projektkoordinators, Filmemachers und Mentors Boris Laaser & Pedro Deltell Colomer.

Moderation: Úrsula Moreno