La autora conversará con Isabel Piedrahita y Kathrin Thielecke sobre los aspectos más significativos de los relatos que componen “Nombres propios, historias comunes”.

También se hará lectura de pasajes en español y en alemán. En la traducción al alemán han colaborado Piedrahita y Thielecke junto a la autora.

María Jesús Ortiz estará acompañada por Elena García (La Pleca), responsable del diseño del libro.

Los relatos de “Nombres propios, historias comunes” son crónica de un tiempo complejo marcado por la provisionalidad y la incertidumbre. Exploran, mes tras mes, desde febrero de 2020 hasta mayo de 2022, las emociones y situaciones por las que hemos pasado desde el inicio de una pandemia que lo paró todo. En cada texto el lector tiene la oportunidad de asomarse a vidas comunes en su aterrizaje de emergencia en esta nueva forma de ser y estar en un mundo que, en apariencia, sigue siendo el mismo.

Hay un hilo que cose todos los relatos y que une a su vez al lector con los personajes: sus vivencias, sus anhelos, incluso las vicisitudes que se dirimen en un plano más fantástico y fantasioso son compartidas o al menos son esperables, creíbles en esa rutina absolutamente extraordinaria obligada por el marco pandémico. Muchas de estas historias trascurren en Berlín.

María Jesús Ortiz Moreiro (Granada, 1980) cursa sus estudios de Periodismo en la Facultad de Ciencias de la Información de la Universidad Complutense de Madrid. Recibe en 2006 el premio de periodismo Ciudad de Guadix. Se forma como docente de español en el Instituto Cervantes y en la Universidad de Cantabria. Continúa su trayectoria profesional en Berlín.

En 2015 publica la novela “Sombras en la luz” (Ed. Dauro). En 2021 participa en la obra colectiva “Miradas” (Ed. buch:buch), con el relato “Por primera vez”. En la capital alemana coordina la tertulia literaria en castellano “Con tildes y virgulillas” desde 2017.

Isabel Piedrahita es una apasionada del mundo del libro. Licenciada en Filología alemana en la Universidad Complutense de Madrid, ha dedicado su vida profesional al sector editorial. Trabajó como agente literaria en la agencia A.C.E.R. de Madrid. Es una entusiasta participante en el grupo de lectura “Con tildes y virgulillas”.

Kathrin Thielecke es licenciada en Historia del Arte y Ciencias del Teatro en la Freie Universität de Berlín. Tiene experiencia en el ámbito de las relaciones públicas y dramaturgia y actualmente es asistente al director de la fundación del Muro de Berlín. También participa en “Con tildes y virgulillas”.