L’obra mestra de Mercé Rodoreda, amb més de vuitanta edicions catalanes i més de trenta traduccions, ve acompanyada en aquest volum d’un postfaci de Maria Barbal sobre la seva visió de la novel·la, i d’un estudi de Meritxell Talavera sobre el seu procés d’escriptura, acompanyat d’un capítol de la primera versió, per tal que els estudiants puguin resseguir les diferéncies entre la concepció original i el resultat final d’una obra mestra de la literatura.