«El libro se convierte en un ejercicio de sinceridad, ya que pretende reflejar lo que observa […]. Por eso Miroslava Rosales, la joven autora de este libro, quiere enfrentarnos a la realidad de todo lo que sucede en esta región enferma de rabia y muerte. Nos cuenta las historias de algunos personajes con una intimidad desoladora, casi haciéndonos respirar el olor de la sangre». (Jorge Galán)

«Il libro diventa un esercizio di sincerità, poiché mira a riflettere ciò che osserva […]. Per questo Miroslava Rosales, la giovane autrice di questo libro, vuole metterci di fronte alla realtà di tutto ciò che accade in questa regione malata di rabbia e di morte. Ci racconta le storie di alcuni personaggi con un’intimità desolante, facendoci quasi respirare l’odore del sangue.» (Jorge Galán)