Es una selección de los Diarios de vida de Franz Kafka, en los que el escritor se refiere a sí mismo de manera particularmente reveladora, ya que propone explicaciones acerca de su manera de ser y de pensar, de juzga su propia conducta y sus preferencias. La selección y traducción es de Cordua, trabajada de la última edición crítica de las obras de Kafka publicada en Alemania. La selección va precedida por una Introducción que pone en un contexto biográfico, literario y cultural más amplio, y capaz de iluminar las circunstancias y el medio en el que Kafka ideó y compuso su obra.